சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  
569   вира̄лималаи тируппукал̱ ( - ва̄рийа̄р # 350 )  

па̄та̄л̤а ма̄ти лока

мун̱ тируппукал̱   ат̣утта тируппукал̱
та̄н̱а̄н̱а та̄н̱а та̄н̱а тан̱атан̱а
     та̄н̱а̄н̱а та̄н̱а та̄н̱а тан̱атан̱а
          та̄н̱а̄н̱а та̄н̱а та̄н̱а тан̱атан̱а ...... тан̱ата̄н̱а

па̄та̄л̤а ма̄ти лока никиламу
     ма̄та̄ра ма̄н̱а мэру вэ̆н̱авал̤ар
          па̄т̣ӣра па̄ра ма̄н̱а мулаийин̱аи ...... вилаикӯр̱ип
па̄лот̣у па̄ку тэн̱э̆ н̱ин̱ийачо̆
     ла̄лэйа нэка мока мит̣упавар
          па̄та̄ти кэча ма̄ка вакаивакаи ...... кавипа̄т̣ум
вэта̄л̤а н̃а̄н̱а кӣн̱ан̱ витаран̣а
     на̄та̄н̱и ла̄та па̄ви йаниджаван̱
          вӣн̣а̄л̤па т̣а̄та пота тавамили ...... пачупа̄ча
вйа̄па̄ра мӯт̣ан̱ йа̄н̱у мун̱атиру
     чӣрпа̄та тӯл̤и йа̄ки наракит̣аи
          вӣл̱а̄ма лэчу ва̄ми тируварул̤ ...... пурива̄йэ
тӯта̄л̤а рот̣у ка̄лан̱ вэ̆рувит̣а
     вэта̄му ра̄ри йот̣а ат̣упат̣аи
          чора̄ва ла̄ри чэн̱аи по̆т̣ипат̣а ...... мар̱аивэл̤вич
чома̄чи ма̄рчи ва̄йа намавэ̆н̱а
     ма̄ма̄йа вӣра кора мут̣ан̱икал
          чӯрма̄л̤а вэлаи йэвум вайалийи ...... лил̤аийон̱э
кӯта̄л̤а нӣпа на̄ка малармичаи
     ча̄та̄ри тэчи на̄ма крийаимутал
          кола̄ла на̄та кӣта матукара ...... мат̣арчолаи
кӯра̄рал тэру на̄раи марувийа
     ка̄н̱а̄р̱у па̄йу мэри вайалпайил
          кон̱а̄т̣у чӯл̱ви ра̄ли малаийур̱аи ...... пэ̆рума̄л̤э.
Easy Version:
па̄та̄л̤ам а̄ти лока никиламум а̄та̄рама̄н̱а мэру э̆н̱а
вал̤ар па̄т̣ӣра па̄рама̄н̱а мулаийин̱аи вилаи кӯр̱и
па̄лот̣у па̄ку тэн̱ э̆н̱а ин̱ийа чо̆(л)ла̄лэ анэка
мокам ит̣упавар
па̄та(м) а̄ти кэчама̄ка вакаи вакаи кави па̄т̣ум вэта̄л̤ан̱
н̃а̄н̱а кӣн̱ан̱ витаран̣а на̄ та̄н̱ ила̄та па̄ви аниджаван̱
вӣн̣ на̄л̤ пат̣а̄та пота тавам или пачупа̄ча вйа̄па̄ра мӯт̣ан̱
йа̄н̱ум ун̱ату иру чӣр па̄та тӯл̤ийа̄ки нараку ит̣аи
вӣл̱а̄малэ чува̄ми тируварул̤ пурива̄йэ
тӯта̄л̤ар от̣у ка̄лан̱ вэ̆рувит̣авэта̄ мура̄ри от̣а ат̣у
пат̣аичора̄ вала̄ри чэн̱аи по̆т̣и пат̣а
мар̱аи вэл̤ви чома̄чима̄р чива̄йа нама э̆н̱а ма̄ ма̄йа вӣра
корамут̣ан̱ икал чӯр ма̄л̤а вэлаи эвум вайалийил
ил̤аийон̱э
кӯта̄л̤а нӣпа на̄ка малар мичаи ча̄та̄ри тэчи на̄макрийаи мутал
кола̄ла на̄та кӣта матукарам ат̣ар чолаи
кӯр а̄рал тэру(м) на̄раи марувийа ка̄н̱ а̄р̱у па̄йум эри
вайал пайил кон̱а̄т̣у чӯл̱ вира̄ли малаи ур̱аи
пэ̆рума̄л̤э.
Add (additional) Audio/Video Link
Similar songs:

568 - чӣра̄н̱а кола ка̄ла (вира̄лималаи)

та̄н̱а̄н̱а та̄н̱а та̄н̱а тан̱атан̱а
     та̄н̱а̄н̱а та̄н̱а та̄н̱а тан̱атан̱а
          та̄н̱а̄н̱а та̄н̱а та̄н̱а тан̱атан̱а ...... тан̱ата̄н̱а

569 - па̄та̄л̤а ма̄ти лока (вира̄лималаи)

та̄н̱а̄н̱а та̄н̱а та̄н̱а тан̱атан̱а
     та̄н̱а̄н̱а та̄н̱а та̄н̱а тан̱атан̱а
          та̄н̱а̄н̱а та̄н̱а та̄н̱а тан̱атан̱а ...... тан̱ата̄н̱а

Songs from this thalam вира̄лималаи

568 - чӣра̄н̱а кола ка̄ла

569 - па̄та̄л̤а ма̄ти лока

570 - ила̄памил

571 - нира̄майа пура̄тан̱а

572 - итамур̱у вираипун̱ал

573 - урувэр̱авэ джэ̆питту

574 - э̆тирэ̆тир кан̣т̣от̣и

575 - аинту пӯтамум

576 - каратала мун̇кур̱и

577 - карипура̄ри ка̄ма̄ри

578 - ка̄ма аттирама̄ки

579 - ко̆т̣а̄таван̱аи

580 - ма̄йа̄ чо̆рӯпам

581 - ма̄ла̄чаи копам

582 - мэкам э̆н̱ум кул̱ал

583 - моти ир̱уки

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thiruppugazh song